en to it translation catalogue (13 entries)

[ctx: Toolbar button tooltip for the Unlink feature.]
en: Unlink
it: Elimina collegamento

[ctx: Toolbar button tooltip for the Link feature.]
en: Link
it: Collegamento

[ctx: Label for the URL input in the Link URL editing balloon.]
en: Link URL
it: URL del collegamento

[ctx: An error text displayed when user attempted to enter an empty URL.]
en: Link URL must not be empty.
it: L'URL del link non può essere lasciato in bianco.

[ctx: Label for the image link button.]
en: Link image
it: Collega immagine

[ctx: Button opening the Link URL editing balloon.]
en: Edit link
it: Modifica collegamento

[ctx: Button opening the link in new browser tab.]
en: Open link in new tab
it: Apri collegamento in nuova scheda

[ctx: Label explaining that a link has no URL set (the URL is empty).]
en: This link has no URL
it: Questo collegamento non ha un URL

[ctx: The label of the switch button that controls whether the edited link will open in a new tab.]
en: Open in a new tab
it: Apri in una nuova scheda

[ctx: The label of the switch button that controls whether the edited link refers to downloadable resource.]
en: Downloadable
it: Scaricabile

[ctx: Keystroke description for assistive technologies: keystroke for creating a link.]
en: Create link
it: Crea un link

[ctx: Keystroke description for assistive technologies: keystroke for moving out of a link.]
en: Move out of a link
it: Esce da un link

[ctx: Button scrolling to the link target.]
en: Scroll to target
it: Scorri fino alla destinazione
