en to ru translation catalogue (33 entries)

[ctx: Toolbar button tooltip for the Numbered List feature.]
en: Numbered List
ru: Нумерованный список

[ctx: Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature.]
en: Bulleted List
ru: Маркированный список

[ctx: Toolbar button tooltip for the To-do List feature.]
en: To-do List
ru: Список задач

[ctx: The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style.]
en: Bulleted list styles toolbar
ru: Стили маркированного списка

[ctx: The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style.]
en: Numbered list styles toolbar
ru: Стили нумерованного списка

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "disc" list style.]
en: Toggle the disc list style
ru: Переключить на стиль списка с маркерами в виде закрашенного кружка

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "circle" list style.]
en: Toggle the circle list style
ru: Переключить на стиль списка с маркерами в виде незакрашенного кружка

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "square" list style.]
en: Toggle the square list style
ru: Переключить на стиль списка с квадратными маркерами

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "decimal" list style.]
en: Toggle the decimal list style
ru: Переключить на стиль списка с цифровыми маркерами

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "decimal with leading zero" list style.]
en: Toggle the decimal with leading zero list style
ru: Переключить на стиль списка с маркерами в виде цифр с нулем в начале

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "lower–roman" list style.]
en: Toggle the lower–roman list style
ru: Переключить на стиль списка с маркерами в виде строчных римских цифр

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "upper–roman" list style.]
en: Toggle the upper–roman list style
ru: Переключить на стиль списка с маркерами в виде заглавных римских цифр

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "lower–latin" list style.]
en: Toggle the lower–latin list style
ru: Переключить на стиль списка с маркерами в виде строчных латинских букв

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "upper–latin" list style.]
en: Toggle the upper–latin list style
ru: Переключить на стиль списка с маркерами в виде заглавных латинских букв

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "disc" list style.]
en: Disc
ru: Диск

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "circle" list style.]
en: Circle
ru: Окружность

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "square" list style.]
en: Square
ru: Квадрат

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "decimal" list style.]
en: Decimal
ru: Десятичный

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "decimal with leading zero" list style.]
en: Decimal with leading zero
ru: Десятичный с ведущим нулем

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "lower–roman" list style.]
en: Lower–roman
ru: Малые римские

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "upper–roman" list style.]
en: Upper-roman
ru: Большие римские

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "lower–latin" list style.]
en: Lower-latin
ru: Малые латинские

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "upper–latin" list style.]
en: Upper-latin
ru: Большие латинские

[ctx: The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields.]
en: List properties
ru: Свойства списка

[ctx: The label of the input allowing to change the start index of a numbered list.]
en: Start at
ru: Начать с

[ctx: The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number.]
en: Invalid start index value.
ru: Недопустимое значение начального индекса.

[ctx: The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid.]
en: Start index must be greater than 0.
ru: Начальный индекс должен быть больше 0.

[ctx: The label of the switch button that reverses the order of the numbered list.]
en: Reversed order
ru: Обратный порядок

[ctx: Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list.]
en: Keystrokes that can be used in a list
ru: Нажатия клавиш, которые можно использовать в списке

[ctx: Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation.]
en: Increase list item indent
ru: Увеличить отступ элемента списка

[ctx: Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation.]
en: Decrease list item indent
ru: Уменьшить отступ элемента списка

[ctx: Assistive technologies label for entering the to-do list.]
en: Entering a to-do list
ru: Ввод списка текущих дел

[ctx: Assistive technologies label for leaving the to-do list.]
en: Leaving a to-do list
ru: Оставляем список текущих дел
